parva propria magna / magna aliena parva


HAPPY FEW

11.12.2008 11:54

Hace unas dos semanas, por razones de trabajo de Paco, pasamos un fin de semana en Las Palmas de Gran Canarias. Aunque ya había estado en otra ocasión, sin embargo esta vez pude disfrutarla mejor y recorrer a pie sus dos barrios más antiguos: Vegueta y Triana. En el de Triana visitamos la casa-museo de Benito Pérez Galdós; allí se conservan muebles diseñados por el propio novelista traidos de su casa de Santander o la habitación en la que murió, entre otras muchas cosas. Pero de todo aquello hubo una cosa que me llamó especialmente la atención: el lema latino parva propria magna/magna aliena parva. Parece que D. Benito se apropió del lema que ya encontramos en las casa-museo de Lope de Vega de la calle Cervantes de Madrid. Han sido muchos los años por los que pasaba casi a diario delante de esa casa en mi camino de ida y de regreso del antiguo Instituto de Filología del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) en la calle Duque de Medinaceli y han sido muchas también las veces que he reflexionado sobre ese lema. Hoy mis alumnos, sin saberlo, me lo han vuelto a recordar. Con cuánta facilidad despreciamos la labor ajena y pensamos que lo nuestro es lo principal e importante. Stendhal dedicaba sus escritos a los happy few, esos pocos elegidos que leían sus obras, esos pocos elegidos que también encontramos en Shakespeare. A mis alumnos, estudiantes de humanidades, despreciados en ocasiones por sus compañeros e incluso profesores por su elección, les procuro enseñar no sólo a respetar y valorar el trabajo de los demás sino también a sentirse orgullosos de ser diferentes, de ser esos Happy Few.

—————

Volver